Llevo tiempo publicando aquí y en el fotoblog el mismo contenido, y creo que ha llegado el momento de dejar tan sólo uno de los dos actualizado en cuanto a fotos se refiere. La decisión se debe a falta de tiempo, como podéis ver en la cadencia de las entradas, lo absurdo que es tener lo mismo en dos sitios, etc… Así que a partir de ahora sólo voy a publicar en www.segunlovasviendo.com allí también podéis ver la descripción de la foto y hacer los comentarios pulsando en el enlace info+comentarios que hay en el menú sobre la foto. Dejaré éste activo en tanto y en cuanto me decida a escribir algo de más de tres frases. De momento nos seguimos viendo en el fotoblog.

No no hay mucho que decir aquí… Me gustó como quedó.
—
No so much to say here… I liked it.

Vista de una de las calles de Jerez del Marquesado, en Granada.
—
View of one of the streets at Jerez del Marquesado, a village at Granada, Spain.

En Carabias, Segovia el mismo día de Diciembre, con procesados diferentes… la idea era publicar sólo una, pero la verdad es que me gustan las tres, así que ahí quedan. Se ven cosas bonitas cuando nieva… Sólo hace falta tiempo para pararse a mirar…

(Se ven mejor en grande pinchando sobre ellas.)
—
At Carabias in Segovia, Spain. All of them the same Day, in December, but with different process. I wanted to upload only one of them, but, actually, I like them all… So, Here they are. We can see a lot of nice things with snowing weather, we only need time to stop to watch.

(Click on one of them to enlarge it, they look better.)